Welcome Innsbruck - SOMMER || SUMMER 2014 - page 67

INDERWELTVONSWAROVSKI
WILLKOMMEN
ÖFFNUNGSZEITEN / OPENINGHOURS
Täglich9 - 18.30Uhr, letzter Einlass 17.30Uhr / Daily 9 – 18.30, last entry 17.30
Die Swarovski Kristallwelten sind ab6.10.2014 aufgrund vonErweiterungsmaßnahmen geschlossen.
Swarovski Crystal Worlds will be temporarily closed for remodeling starting –October 6, 2014.
Swarovski Kristallwelten, 6112Wattens
Kristallweltenstraße 1, Tel. +43 (0)522451080
kristallwelten
DieSwarovski KristallweltenbietenSpannendes undZauberhaftes für Familien,
Kunstliebhaber undShoppingfreunde: BerühmteKünstler präsentieren in14
Räumen, denWunderkammern, ihreArbeitenmit Kristall. DieRiesenTour oder
einEinkaufsbummel durchdie großzügigeEinkaufslandschaft versprechen
Spaß für große und kleineBesucher undFans vonSwarovski.
Swarovski Kristallwelten (Swarovski Crystal Worlds) offers excitement, magic,
and charm for families, art lovers, and shopping fans. In its 14Chambers of
Wonder, famous artists present the fascinatingworks they createdwith crystal.
A Tour of theGiant, or a shopping spree through the grand shopping landscape
ensure loads of fun for visitors and fans of Swarovski, young and old.
FAMILIENTIPP / FAMILYRECOMMENDATION
DieRiesenTour – ein kurzweiliges Frage- undAntwortspiel, das allerlei
Wissenswertes über Kristall vermittelt. EinErlebnis für die ganze Familie.
The Tour of theGiant: an entertaining question-and-answer game that teaches
you all kinds of interesting facts about crystal. Young scientists receive a
crystalline gift at the end.
SHOPPINGTIPP / SHOPPINGRECOMMENDATION
Die großzügige Einkaufslandschaft erfüllt alleWünsche: vonAccessoires
über Schmuck bis hin zuOptik undDekor – hier bleiben keineWünsche offen.
The expansive shopping landscapewill make the heart of any shopping fan
skip a beat: from accessories and jewelry to optical instruments and décor –
nowish goes unsatisfied.
KOMBITICKETBERG-KRISTALL TIPP / FORPEAKANDVALLEYRIDES
Dieses Kombiticket führt Siemit denNordkettenbahnen auf die Innsbrucker
Berge, öffnet Ihnen die Swarovski Kristallwelten und lädt Sie ein zu einem
erfrischendenGlas an einem der beidenOrte.
TheBerg-Kristall Kombi-Ticket takes you from the peaks of Innsbruck into
the subterraneanChambers ofWonder at Swarovski Crystal Worlds.
1...,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66 68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,...100
Powered by FlippingBook