Welcome Innsbruck - ESTATE || ЛЕТО 2014 - page 85

WELCOME
||
85
Unavacanza in città conbambini
(grandi opiccini) può
essere faticosa siaper i genitori cheper i loro rampolli,
per esempiodopo il terzomuseo, il quartomonumen-
too l’ennesimavisitaaun castello. Nientepaura, a
Innsbruckenei suoi villaggi d’incantononmancano le
occasioni permuoversi edivertirsi, proprio comepiace
ai piùpiccoli. ||
RENATELINSER-SACHERS
Отпуск в городе для родителей
с детьми (неважно,
большие они ималенькие) может оказаться стрессом
для всех - самое позднее после третьего визита в
музей, эннойдостопримечательности или экскурсии
по замку. Но уВас нет повода для беспокойства,
потому что вИнсбруке и его курортных посёлках всё
предусмотрено на этот случай. //
RENATELINSER-SACHERS
©R.PARIGGER
L’orsaMartinaha22anni eabita con il suo compagnoorsoAnder, cheha solo
4anni, nell’Alpenzoo inun recintonaturale costruitoappostaper lorodove
possonomuoversi, scavare, arrampicare,maanche farsi il bagno. //
22-летняямедведицаМартинаживёт со своим
«супругом» 4 годовалыммедведемАндером вмаксимально
приближенным к естественным природным условиям вольере, где они
могут полазить подеревьям, порыть землю и искупаться в пруду.
1...,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84 86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,...100
Powered by FlippingBook