Welcome Innsbruck - SOMMER || SUMMER 2014 - page 87

WELCOME
||
87
T
he Alpenzoo is the highest zoo in Europe and has a playg-
round for kids. A visit here is not just an adventure for the
little ones! The spacious zoo can be reached in a 15 to 20
minutewalk, and houses around 2,000 Alpine animals of 150 diffe-
rent species. There are open terrariums, plus a viewing stall of in-
digenous, endangered animals that don’t mind being pet. The “Frog
House” is new and houses the new aquaterrarium as well as a large
aquariumwitha capacityof 230, 000 liters.
Tip: From thebeginningof July to thebeginningof September the-
re isapopular summer evening tour that takesplaceonTuesdaysand
Thursdays at 6pm. Take a guided tour around the Alpenzoo after clo-
singhoursandexperience its special atmosphere.Watchhow theani-
malsare fed.
InMotion
Need to get your childrenmoving? Visit any of the playgrounds in the
Hofgartenpark, at the airy heights at Hungerbahn/ Gramatboden (ex-
citing cable car ride included), at GrünenBoden inAllerheiligen (from
this part of the city you can also watch the airplanes take off and
land), inRapoldipark, oron theoutskirtsat SchlossAmbras,whereyou
can feed theducks.
schluss inbesonderer Atmosphäre erlebenundbei der Fütterung der
Tieredabei seinkönnen.
Bewegungsfreude
Unbeschwertes Herumtollen ausdrücklich erwünscht: In der Stadt
zumBeispiel auf den Kinderspielplätzen imHofgarten, in luftiger Hö-
he auf der Hungerburg/Gramartboden (inklusive spannender Bahn-
fahrt), am Grünen Boden in Allerheiligen (von diesem Stadtteil kön-
nen auch Starts und Landungen der Flugzeuge beobachtet werden)
und im Rapoldipark oder etwas außerhalb beim Schloss Ambras, wo
man auch Enten füttern kann. Dem natürlichen Bewegungsdrang der
Sprösslinge wird auch beim (kostenlosen) Bergwanderprogramm des
Tourismusverbandes Innsbruck, gemeinsammit der Alpinschule Inns-
bruck, Rechnung getragen. Schwimmbäder in und um Innsbruck und
u.a. der Badesee in Untermieming/Zein mit drei Hektar Liegefläche
laden die ganze Familie zumBadevergnügen ein (Autobahn Richtung
Fernpass, Ausfahrt Mötz, Zufahrt zum See beschildert, ca. 30Minuten
Fahrtzeit von Innsbruckaus).
Kindgerecht für jedesWetter
Kreativität und freie Fantasie sind im achteckigen Turm des unkon-
ventionellen Treibhauses garantiert, das als kinderfreundliches Kul-
turzentrum einen verspielten Platz für Eltern und Spielplatz für
Kinder jeden Alters bereithält. Das Treibhaus mitten in der Stadt
ist täglich ab10Uhr geöffnet – allerdings nicht ganz leicht zu finden,
verbirgt es sich doch im kleinen Verbindungsgässchen von den Inns-
brucker Stadtsälen zur Museumstraße. Beim China-Restaurant Asia
biegen Sie hinein ...
Viel Indoor-Spaß bietet auch
das Kids Café in Thaur, wo Kinder auf 500 Quadratmetern allerhand
Geräte und Spiele zum Toben und Tollen finden. Klettern, rutschen
und schaukeln, während die Eltern in Ruhe eine Tasse Kaffee genie-
ßen. Klingt gut? Ist es auch! Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfü-
gung, am besten nehmen Sie auch Hausschuhe oder Socken für die
Kidsmit, weil an den Spielgeräten keine Straßenschuhe erlaubt sind.
Regelmäßige Kinderveranstaltungen im Jugendland Innsbruck
) oder im Veranstaltungszentrum Krakadau
) sind weitere willkommene Abwechslun-
gen im Sightseeing-Alltag – dann klappt’s auch bestimmt wieder mit
der nächsten Dosis Kunst & Kultur ... Hier bietet Innsbruck ein ab-
wechslungsreichesProgramm für kleineEntdecker –dieMuseenha-
ben sich speziell für die Kleinen so einiges einfallen lassen, weiters
bietenKinderführungen imSchlossAmbras (
,
in der Kaiserlichen Hofburg
) und im Au-
dioversum (
), in Kinderwerkstätten, bei Work-
shopsoder imTiroler Landesmuseummit Kinderquizunterhaltsame
und lehrreicheAktivitäten an.
DieFeriendörfer alsnatürlicheSpielwiese
Im Anschluss einige Tipps für einen nur wenige Kilometer entfernten
Landausflug–mit bestenBusverbindungen für die stressfreie, beque-
meHin-undRückfahrt.
||
Should itHappen toRain ...
Unconstricted creativity and a clear imagination is guaranteed in the
eight-sided tower of the Treibhaus. This child-friendly centre of culture
providesaplayfulplace forparentsandaplayarea forchildrenofallages.
Treibhaus is located in themiddleof thecityand isopendaily from10am;
however it isnotsoeasy to findas it ishidden ina littlealley thatconnects
from the Innsbrucker Stadtsäle toMuseumstrasse. Just turnat theChine-
se restaurant “Asia“…www.treibhaus.at. The Children Café in Thaur offers
loads of indoor fun. Children can run aroundon500 squaremeters and
playand froliconall kindsofequipment. Theycanclimb, slideandswing,
while parents enjoy a cup of coffee. Sounds good? It is! Free parking is
available. Bring slippersor socks for your children. Shoes arenot allowed
in theplay area.
. Regular events for children at Jugend-
land Innsbruck
) or at the event centre Krakadau are
alsowelcome alternatives in your day-to-day sightseeing schedule. They
willhelp tomakeyournextdoseofart&culturework likeacharm.
TheHolidayVillagesasNatural Playgrounds
The followingpagepresentsa few ideas foroutings in thecountry that
are only a few kilometers away – with excellent bus connections for
comfortableand stress-free trips, thereandback.
||
1...,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86 88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,...100
Powered by FlippingBook