WELCOME
||
78
LamontagnaNordkettedi Innsbruck–gioiellodella città
Soltanto qui la zona urbana e l‘alta montagna si trovano così vicine
- in soli trentaminuti si arriva dal centro città alle vette alpine, usan-
do comodamente la funivia Nordkettebahn. Per gli appassionati de-
gli sport invernali lo Skylinepark - l‘unico incity-snowpark - e la pista
Hafelekar-Rinne con una pendenza del 70% (una delle piste più ri-
pide d‘Europa) offrono il massimo del divertimento sciistico. Inoltre:
Kids-Arenaper i bambini e tantepossibilitàperdivertirsi. Enon finisce
qui: per chi vuole fareuna semplice camminata invernale ci sonoper-
corsi sicuri epreparati attornoalla stazioneamontedell‘ Hafelekar.
Il nostro suggerimento:
salite serali in funivia tutti i venerdì dalle
18:00alle23:30.
Sostaculinaria:
RistoranteSeegrube
Specialità tirolesi a 1905 m s.l.m. Vista mozzafiato sulla città sia di
giorno chedi sera.
Danonperdere:
colazione ad alta quota ognimercoledì e domenica,
risalita in funivia finoalle10:00.
RistoranteKarstube–Hafelekar
Cucina casalinga a2256m s.l.m. conunmenù semplice che propone
canederli, gulasch, panenero, wurstel e torte fatte in casa.
Aperto tutti i giorni dalle9:00alle17:00.
Горная цепьНордкетте - украшение города
Нигде больше не лежит граница между территорией города и
горным царством так близко, как в Инсбруке - всего за 30 ми-
нут Вы попадаете из центра города на высокогорное плато.
Высочайшее зимнее наслаждениеВам подаритСкайлайнпарк,
уникальный в своёмродесноупарк впределах города, или зна-
менитый желоб Хафелекар, который с его углом наклона 70%
по праву считается самой крутой горнолыжной трассой Евро-
пы. Плюс: Зона катания для самых маленьких горнолыжников
RistoranteSeegrube //
Ресторан «Зеегрубе»
Kids-Arena с многочисленными возможностями для развлече-
ний. Безопасная зимняя туристская тропа на высоту 2300 м на
вершину Хафелекар.
Полезный совет:
Особенно впечатляет
вечернее катание на лыжах по пятницам 18.00-23.30
Чтобыперевестидыхание:
Ресторан «Зеегрубе»
Отборные тирольские деликатесы на высоте 1905м и восхити-
тельный вид на альпийский город как днём, так и ночью гаран-
тируются.
Полезный совет:
завтрак над крышами города по
средами воскресеньям. Подъёмнафуникулёредо10.00 часов.
Закусочная «Карштубе-Хафелекар»
Добротная кухня на высоте 2256 м, в небольшомменю суп-гу-
ляш, супс кнёдлями, бутерброды, сосискиидомашняясладкая
выпечка. Открытa ежедневно 9.00-17.00.
©T.BAUSE
©SOLLUNDHABENGMBH
