NEU
Eröffnung
4. JULI
Semplicemente
I
t
aliano
!
FANTASTIC PASTA
AND ENORMOUSLY
TASTY PIZZA.
ERLERSTRASSE17
6020 INNSBRUCK
TEL 0512/58014410
MONDAY TO SATURDAY
11.00 - 24.00 UHR
SUNDAY& PUBLIC HOLIDAYS
12.00 - 24.00 UHR
hours
of
opening
34: Sorvolare leAlpi //
Круговой полёт надАльпами
Fra lepropostedi Fly Tyrol ci sonodiversi percorsi in tutto il Tirolo. DittaABCBedarfsflug, via
Fürstenweg176 (pocoprimadell’aeroporto).
//
Авиакомпания «Fly Tirol» предлагает раз-
личные туры, чтобы взглянуть на Тироль с высоты птичьего полёта. Полёты на заказ.
Переулок Fürstenweg 176 (рядом с аэропортомИнсбрука).
35: DieMühle //
Ресторан «Мельница»
Gastronomiad’eccellenzaappena sopra Innsbrucknella zona industrialediMutters. Lo chef
Tamer Kacar èunmaestronel suo campo–e lodimostra siaapranzo chea cena.
//
Гениаль-
ная кухня немного повыше отИнсбрука в промзонеМуттерс. ПоварТамерКасар -
знаток своегодела и подтверждает это как днём, так и вечером.
36: Trattoria culturaleBierstindl //
Культурная пивная «Bierstindl»
Unpo‘ sopra lastrada, inviaKlostergasse6, ai piedi dellacollinadel Bergisel, si uniscono inuna
sola location l’atmosferadi una tipicabirreria tedescacon rispettivacucina tradizionaleema-
nifestazioni culturali comeconcerti bluesecabaret.
//
Расположеннаянемноговсторонеот
ИнсбрукавпереулкеКлостергассе6уподножияБергизеля,пивнаяссадомпредлагаетв
подобающейобстановкедобротноприготовленнуюедувсочетаниискультурнойпрограм-
мойотблюзовыхконцертовдокабаре.
37: Leokino //
Кинотеатр «Лео»
Il cinemaLeokino in viaAnichstraße36 (vicinoall‘ospedale) èdiversoe speciale, per questo
amatissimoancheper i film in linguaoriginale.
//
КинотеатрнаАнихштрассе36 (рядомсгор.
клиникой) -особенныйидорогтем,чтопоказываетфильмыворигинальнойверсии (безпере-
вода).
34
35
©B.RITSCHEL
