Welcome Innsbruck - ESTATE 2014 - page 36

WELCOME
||
36
А
льпийский стиль царит во всём городе, где традиция
сливается с современностью, и где люди теснят-
ся от Золотой крыши и до Хунгербурга. Музыкаль-
ные выступления, подарочные идеи, ручные поделки, горящие
глаза детей в «Сказочном» переулке и переулке «Великана»
в Старом городе подчёркивают разноцветное многообразие,
КАЖДЫЙНОВЫЙ ГОД
Когдааромат глинтвейна, пунша,
жареных каштанови киахлей (растянутоедрожжевое тесто, запеченноев
кипящеммасле, подаётсяс тушеной капустой, брусничнымвареньемилисахарнойпудрой) разноситсяпо
всему городу, авокруг 195 затейливооформленных торговыхлотковсобираются толпыпрохожихивидеа-
ле уВаснаносу уже танцуют снежинки, то каждому ясно, чтоРождество ужене за горами.
//
RENATE LINSER-SACHERS
которое здесь представлено до 6 января 2015г. Первый Рож-
дественский базар вИнсбруке открылся в 1973г. И сейчас, 41
год спустя, гостей и жителей города не отпускает его очаро-
вание. Напротив, уже даже удалённые районы города по-сво-
ему присоединяются к этому кульминационному событию
года.
||
РОЖДЕСТВЕНСКИЕБАЗАРЫИНСБРУКА
НаМарктплатц - «семейный»
С15ноябряпо23декабря2014, ежедневно
В виде уютной тирольской деревушки, это место для всей
семьи - с кукольным театром, чтением сказок, мини-зоо-
парком, ностальгической карусельюи традицией. Приманка
для глаз - сверкающая кристалламиСваровски новогодняя
ёлка высотой 14м.
НаМария-Терезиенштрассе - «современный»
С25ноября2014до6января2015, ежедневно
На этой роскошной улице доминируют стекло, свет, кри-
сталлы на аллее из сверкающих деревьев. Далеко видный
горный хрусталь, достойный внимания выбор рождествен-
ских товаров и кулинарных изысков.
Рождественское очарованиеВильтена - «искусный»
С24ноябряпо20декабря2014, кромевоскресений
На идиллической площади уютно пахнет пряниками, ореха-
мив карамели, рождественский звонсоздаёт предрождест-
венское настроение. Этот традиционный базар предлагает
также соответствующую культурную программу.
Хунгербург - «панорамный»
С21ноябряпо21декабря2014, пятница-воскресенье
Уже поездка нафуникулёре Хунгербургбан прямо из центра
города с прекрасным видом наИнсбрук - незабываемое со-
бытие. Наверху небольшой, но уютный базар с деликатеса-
ми и традиционными поделками ручной работы, ежедневно
в 17.00 играет квартет трубачей.
Св. Николаус - «тихий»
С28ноябряпо23декабря2014, каждыйвечер
Маленький, обозримый, далёкий от городской суеты, очаро-
вывает ужевовторойразоригинальныйРождественскийба-
зар на площади Ганс-Бреннер платц в районе «Анпругген».
Всегонемного торговыхлотков, затосколько творчества.
©T.BAUSE
Hungerburg //
Станция „Хунгербург“
Marktplatz //
ПлощадьМарктплатц
1...,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35 37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,...116
Powered by FlippingBook