Qualität und Frische
als obersteMaxime–
dazu einAngebot anObst,
Gemüse und Trockenfrüch-
ten, das keinenWunsch
offen lässt.
100 Jahre frisch!
Im kleinsten, vomGaultMillau
ausgezeichnetenRestaurant
werdenhausgemachteSuppen
undweitere frische
Köstlichkeiten serviert und
mit einemherrlichen
Kaffeevollendet.
EssbareSchindeln //Eatable shingles
DasGoldeneDachl ist dasunübersehbareWahrzeichender Stadt.
DasCaféMundinghat dieSchindeln ineine süßeFormgebracht,
siemit Pistazienmarzipan verfeinert undmit Valrhona-Edelschoki
umhüllt. Erhältlich inder Konditorei inder Kiebachgasse16,
etwas versteckt inder Altstadt. 1Stück: 1,50Euro
//
TheGolden
Roof is the landmarkof the city. TheCaféMundingproduceda
sweet versionof its shingles, refined themwithpistachiomar-
zipanand covered them inValrhonaChocolate. Available in the
bakery in the street Kiebachgasse16 in theOldTown.
€1,50 / piece.
Tirol-Kollektion // Tyrol collection
Babybodyum24,90Euro, Longsleeveum39,90EuroundZirben-Flach-
mannum39,90Euro–dasallesundnoch vielmehr gibt’s imTirol Shop in
derMaria-Theresien-Straße55oder über
//
Baby suits for €24,90per piece, long sleeves for €39,90andhip flasksof
Zirbenschnaps (stonepine cone liqueur) for €39,90– thisanda lotmore
available in theTirol Shop in theMariaTheresienStreet 55or on
TirolerReine
Sonennt sichdieTiroler Seifenlinieder FirmaWalde. Gibt’s in10alpinenDuft-
noten–alsStück (100gum8,60Euro) und flüssig (300ml um10,20Euro),
u. a. beiWaldeSeifen/Innstraße23,WaldeKerzenamDomplatz/Pfarrgasse5,
beiMPreis imKaufhaus Tyrol oder imStudioTyrler/Marktgraben1.
//
TheNr. 1 lineof soaps inTyrol, ownedby theWalde family. Available in10
Alpine fragrances–as solid soap (100g for €8,60) or liquid soap (300ml for
€10,20). Locations: AtWaldeSeifen/Innstraße23, atWaldeKerzenat the
Domplatz/Pfarrgasse5, at theMPreis in the shoppingmall Kaufhaus Tyrol or
at StudioTyrler/Marktgraben1.
Innsbruck-Krimi // Innsbruck’s thrillercrimenovel
Autor RainhardKocznarwurde inHall inTirol geboren
undnimmt Sie in „Brandgeld“ (Gmeiner Verlag, 312
Seiten)mit auf eineKrimireisedurchdieFinanzwelt
von Innsbruck. Um12,40Euro z. B. bei Tyrolia inder
Maria-Theresien-Straße, inder SieaucheineTasseKaffee
genießenkönnen.
//
Withhisbook “Brandgeld”, theauthor
RainhardKocznar, whowasborn inHall inTyrol, takes
youona thrilling journey through the financialworldof
Innsbruck. Available for €12,40at thebook storeTyrolia
inMariaTheresienStreet, where you canalsoenjoya cup
of coffee.
