Welcome Innsbruck - ESTATE 2014 - page 22

WELCOME
||
22
Бергизель - центр притяжения
В 19 веке до того, как здесь в 1926 г. был сооружён первый
трамплин, на этом месте находился постоялый двор - излю-
бленная цель прогулок горожан. Героические сражения 1809 г.
в освободительной борьбе Тироля превратили холмБергизель
в часто посещаемый аттракцион. Многочисленных посетителей
привлекают охотничьи будки для стрельбы и Королевский му-
зей охоты, офицерское казино и парк в стиле Бидермайер. В
английском путеводителе 19 века «Red book» и его предшес-
твеннике «Бедекере» Бергизель назван «излюбленным местом
посещенияИнсбрука».
И сегодня Бергизель по-прежнему притягивает туристов.
Сочетание современного лыжного трамплина с героической
историей дополняет полную картину Инсбрука. Новый пано-
рамный круговой маршрут приглашает посетителей вникнуть в
историю этогоместа и насладитьсямногосторонними видами.
Панорама Тироль
С 2011г. в музее «Тирольская панорама» располагается круго-
вая панорама, которая раннее находилась в ротонде возлемо-
ста Kettenbrücke. На 1000 м² изображён вид на Инсбрук 1900г.
и сцены третьей битвы за Бергизель, которая закончилась ге-
роической победой тирольцев над баварцами ифранцузами.
Создателем этой круговой панорамы был мюнхенский ху-
дожник Михаэль Цено Димер, который в 1895г. получил заказ
на создание панорамы Инсбрука на фоне исторических собы-
тий. Подготовительные рабоы, включая поиск исторической
информации, начались летом 1895г., а уже в июне 1896г. по
случаю выставки «Физическoe воспитание, гигиена и спорт»
тогдашнее общество по туризму презентовало круговую па-
нораму. Тогда всего за восемь месяцев 28-летний мюнхенец с
помощью коллег-художников изготовил живописное полотно.
Краски даже ещё не успели до конца высохнуть до торжест-
венной презентации.
Впервые панорама была установлена в деревянной ротонде
в районе Загген, недалеко от теперешней дирекции Государст-
венных железных дорог. Наплыв посетителей был огромен!
Через десять лет, когда он уменьшился, панорама отправи-
лась в путешествие: на Международной Выставке в Лондоне
в 1906г. она вызвала всеобщий восторг и удостоилась золо-
той медали. В это время первая деревянная ротонда сгорела,
и после смены владельца для панорамы было найдено новое
местоположение - возле моста Kettenbrücke. Во время Пер-
вой Мировой войны из соображений безопасности панора-
ма была перевезена в Вену и служила там инструментом по-
литпропаганды. В 1924г. полотно было продано на аукционе и
после этого вернулось в отреставрированную ротонду назад.
Во время Второй Мировой войны оно оставалось в Инсбруке
и в 1974г. оказалось под охраной исторических памятников. В
конце прошлого века общее состояние ротонды ухудшалось
все больше и больше, поэтому встал вопрос о принятии сроч-
ных мер. Земля Тироль приобрела всю конструкцию, включая
живописное полотно, в свою собственность. В 2010г. в рамках
сенсационной акции после долгих подготовительных работ и
постройки музея «Тирольская панорама» (Архитектурное бюро
Штоль-Вагнера, Инсбрук) круговая панорама была перевезена
на Бергизель. Со дня открытия 12.03.2011 у музея нет недост-
атка в посетителях.
>
Tirol Panorama–unmodernoedificioper ospitare
il GigantescoDipintoPanoramico. //
Тирольская панорама - современное
месторасположение круговой панорамы.
1...,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21 23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,...116
Powered by FlippingBook