WELCOME
||
8
Alla scoperta
Innsbruck–una cittàper tutti...........................................................10
Sport
Il fascinodel Bergisel.............................................................................16
Air &Style– spettacolare festival di snowboard........................26
Cultura
Mostradi Arthur Zelger .........................................................................30
JosephAntonKochnelMuseoRegionale .....................................32
Periodonatalizio
Imercatini di Innsbruck .......................................................................34
Bergsilvester – ilmegliodel Capodanno.......................................40
Tradizione
Presepi inTirolo.......................................................................................44
Visiteguidate
Innsbruckdaun’altraprospettiva....................................................48
Innsbruck inside
44 imperdibili ...........................................................................................54
Sport &gastronomia
Zone sciistichee
soste culinarie ..........................................................................................76
Lamagiadel ghiaccio
Pattini ebobdabrivido .......................................................................86
Vacanza& salute
Rigenerarsi intornoa Innsbruck .......................................................88
Gastronomia
Caffetteriedi tradizione .......................................................................92
Ristoranti premiati e trattorie ...........................................................96
L’altro souvenir
Tirolod’asporto......................................................................................102
Eventi
Cultura, sport emoltoaltro ..............................................................106
Informazioni utili
Indirizzi enumeri telefonici .............................................................112
Портрет
Инсбрук - городдля всех..............................................10
Спорт
Центр притяжения - Бергизель ....................................16
Эйр-энд-Стайл - грандиозное сноуборд-шоу..............26
Культура
АртурЗельгер в aut. аrchitektur und тirol.......................30
ЙозефАнтонКох вмузее «Фердинандеум».................32
Рождественские дни
Рождественские базарыИнсбрука ..............................34
Новогоднийфейерверк - коронное событие года…...40
Традиция
Рождественские вертепы в Тироле..............................44
Городская экскурсия
Инсбрук с другой стороны............................................48
Инсбрук изнутри
44 полезных совета.......................................................54
Спорт и удовольствие
Ближайшие лыжные регионы
имаршруты зимних походов ........................................76
Ледовое очарование
Коньки встречаются с санками ....................................86
Отдых для здоровья
Регенерация в окрестностяхИнсбрука........................88
Кулинарные изыски
Традиционные кафе ......................................................92
Ресторан изысканной кухни и трактир.........................96
Гостинец
Частичка Тироля для дома .........................................102
Интересныемероприятия
Культура, спорт и больше...........................................106
Полезная информация
Адреса и важнейшие номера телефонов...................112
INDICE //
СОДЕРЖАНИЕ
54
76
16
©T.BAUSE (2),B.AICHNER
