Welcome Innsbruck - Winter 2017/18

W E L C O M E 81 A uf d er Suche nach feinen, kreativen Burgern, handgemacht und serviert im entspannt urbanen Ambiente? Dann wer- den Sie sich bei Ludwig absolut zuhause fühlen. Das Brio- che-Bun kommt täglich frisch aus der Altstadt-Bäckerei, hinein kommen nur hochwertige Zutaten – wie Biofleisch von der Bio- metzgerei Juffinger. Den Ludwig-Burger gibt’s übrigens auch ohne Fleisch, aber mit gleich viel Geschmack, dazu werden unter ande- rem köstliche Desserts, selbstgemachte Limonaden und Craft-Beer serviert. Neu und ein absoluter Tipp sind die Superbowls, die zei- gen, dass auch ein Salat ordentlich Power haben kann. Empfehlen können wir zudem das feine Frühstück (ab 9 Uhr). Bringen Sie Zeit und Hunger mit, die Karte ist umfangreich. Eine Reservierung ist in jedem Fall empfehlenswert. || You're in search of fine, creative burgers, hand-made and served in a relaxed urban setting? Then you will feel perfectly at home at Ludwig's. The brioche bun comes daily fresh from the Old Town bakery, and is filled with top-quali- ty ingredients, such as organic meat from a local organic butchery. The Ludwig burger is also available meat-free, by the way, but just as tasty. On the menu, among other things, you also find delicious desserts, home-made lemonades and craft beer. New, and a special tip, are the Superbowls, which show that a salad too can pack quite a punch. A great favourite also is our fine breakfast (from 9:00 a.m.). Bring some time and a healthy appetite, the menu is extensive. Mak- ing a booking, in any case, is highly recommended. PROMOTION URBAN FOOD Wie vielfältig das Thema „Burger“ interpretiert werden kann, zeigt das Ludwig in der Museumstraße. // How varied the subject of burgers can be interpreted is shown at Ludwig's in Museumstrasse. LUDWIG [DAS BURGER RESTAURANT] 6020 Innsbruck • Museumstraße 3 • www.ludwig-burger.at Mo. bis Sa. von 9 bis 22 Uhr // Mon to Sat from 9am to 10pm www.woerglerwasserwelt.at Tel. +43 (0)5332 77 7 33 , info@woerglerwasserwelt.at All you need is Wave! Tirols größtes Erlebnisbad | Saunaresidenz der Römer auf über 2000m 2 mit Circus Maximus und Römerbad | L2 - die weltweit erste Doppellooping-Wasserrutsche | BATHAI - tropical spa für Erlebnisbadgäste | ISLA SOLA | Wellenbecken mit Natursteinstrand | gratis Miniclub & Animationsprogramm | gratis Aqua-Fitness-Pro- gramme | Kleinkinderbereich um das Piratenschiff | 25m Sportbecken | Indoor/Outdoor-Wasserlagunen mit Champagnersprudelliegen | 3 Großrutschen | Waterlounge Poolbar | Gratis WLAN-Hotspot | Waterballs | Restaurant LA PIAZZA Wörgler Wasserwelt