Welcome Innsbruck - Winter 2017/18

W E L C O M E 80 T O W N T O S E E M I L L E R O P T I K MERANER STRASSE 3, WWW.MILLER.AT . Lange wurde die Meraner Straße in der Innenstadt etwas stiefmütterlich behandelt. Mit ihrem Umbau hat sich das geändert. Wer sich für (Sonnen)Brillen oder Fotografie interessiert, der ist bei Miller richtig – tolles, großzügiges Ambiente, gute Beratung, viele Marken. // For a long time, the Meraner Strasse in the centre of town was somewhat neglected. With its reconfiguration this has changed. Whoever is interested in (sun)glasses or photography, should call in at Miller – great, generous atmosphere, good service, many brands. J U W E L I E R M I S S N E R MERANER STRASSE 7, WWW.MISSNER.AT . Quasi in direkter Nachbarschaft hat Martin Missner Anfang September sein Juweliergeschäft er- öffnet. Neben Perlen und Diamanten sowie hochwertigen Schweizer Uhren findet sich hier edler Schmuck von Chantecler – für Liebhaber feinster Preziosen. // Practically next door, Martin Missner opened his jewellery shop at the beginning of September. Besides pearls and diamonds as well as Swiss luxury watches, he sells classy jewellery from Chantecler – for lovers of the truly precious. © TOM BAUSE © BIRGIT KOELL